mardi 28 juillet 2015

Sandbanks and Loyalist Cove


Tel que promis, voici Sandbanks.  Les boys se creusent un tunnel vers on ne sait trop où...


Cordés serrés (et ça c'est vers 10h le matin....multipliez après le diner!)

Aujourd'hui journee maintenance du bateau, et baignade a la piscine du Loyalist Cove Marina; les boys s'en viennent vraiment bons, on pratique à nager sans les vestes et ça s'en vient!.  Pendant ce temps, Sebastien aide Paul avec certains travaux sur leur bateau, mais il est quand même venu se refraichir quelques fois dans la piscine! Nous ne verrons pas Laurie malheureusement avant leur depart.  

Nous sommes prêts à partir tôt demain matin pour traverser une partie du Lac Ontario vers Main Duck Island.  Ce soir la lune est presque pleine, je soupconne beaucoup de belles étoiles pour demain soir puisque à Main Duck, ya rien, absolument rien.  Et quand je dis rien, imaginez rien, et ensuite, retirez-en encore.  Mais il y a des serpents, des tortues, une plage de coquillages, des poissons, et c'est un bon arrêt avant de traverser l'autre partie du Lac, pour se rendre du côté américain.  Souhaitez-nous bon vent!  

Nous vous donnerons des nouvelles dans quelques jours, une fois rendus dans la région d'Oswego.

Wish us steady winds :). We'll post some news in a few days when we get to the Oswego area. 

Aucun commentaire:

Publier un commentaire